スペイン語学習におすすめのニュースサイト
スペイン語力を伸ばすには、多読したり、知らない単語を含めた文章を読むことがお勧めです。本日はレベル別にスペイン語の勉強に適したニュースサイトをご紹介致します。
初学者向け
International Press
日本に住むラテンアメリカ系の人に向けて作られたメディアです。
文章は比較的平易に書かれており、1記事あたりの文章量も多くなく、あっさりと読めて、ちょっとした移動時間に読むのもうってつけです。レベル的にはA2〜B1(スペイン語検定5〜4級)あたりの感覚です。また難しい単語やフレーズは文脈から理解しやすいように工夫されているように感じます。
ただし、難点として広告が多いので、それが閲覧においてノイズになります。
中級者向け
NHK
天下のNHKのニュースサイトです。日本の最新ニュースが続々とアップロードされますし、日本語でニュース内容を事前に知っている場合、「ああ、これってスペイン語ではこう言うのね!」とアハ体験や腑に落ちる瞬間がたくさんあります。
固い内容が多いですが、簡潔で明瞭な文章が多いですし、語彙力を増やせます。記事の構造がしっかりしているため、スペイン語の文法や文章の組み立て方を学ぶのに役立ちます。もちろん内容に信頼性もあります。
infobae
アルゼンチンに拠点を置くニュースサイトです。以前教えてもらっていたペルーの先生に教えてもらいました。
政治、経済、スポーツ、エンタメ、健康、テクノロジーなど、さまざまなトピックをカバーしています。アルゼンチン、コロンビア、ペルー、スペインなど国別にニュースも分けられています。ニュース内の画像や動画も多く、初学者〜中級者でも理解しやすいように書かれた記事が多く、語彙の勉強にも役立ちます。ただし、Internacional Press同様に広告がとても多いので、読むときにノイズになるところが欠点です。
中級者〜上級者向け
Nippon.com
日本のニュースサイトで、政治経済、社会問題やトレンド、日本の伝統文化や現代文化、アート、エンターテインメント、歴史、科学など多岐にわたるトピックがあります。日本の城をたくさん紹介しており、「こんな城があったのか…」と日本人ながら知ることがあります。現実のニュースや記事を読むことで、教科書だけでは学べない実用的なスペイン語の表現や語彙を学ぶことができますし、日本に関する深い理解をスペイン語で得ることができるため、通訳案内士やスペイン語検定(西検)を目指す方にもおすすめです。
政治経済、統計情報や日本の文化の話は比較的読みやすい一方で、読みごたえがあるのが”En profundidad”のカテゴリです。このカテゴリはルポっぽい内容で、直近でヒグマの記事や
自動運転車の記事
が面白かったです。1記事あたりの文章量が多く、内容も骨のあるものが多いため、しっかりと時間を取れるときに読むことを推奨します。
BBC Mundo
他のニュースサイト同様、国際ニュース、科学、健康、テクノロジー、ビジネス、エンターテインメント、スポーツなど多岐にわたるトピックを網羅しています。世界的にも名前が通じるメディアであり、信頼性もあります。特に国際ニュースは前提知識がないと難しく感じることもありますが、語彙力を増やす点では非常に良いメディアです。
これらのオンラインニュースサイトを活用することで、スペイン語力を効果的に向上させることができます。当教室ではWebニュースを使ったレッスンも提供しておりますので、ご興味があれば無料体験レッスンを受講頂けますと幸いです。