「アスール (Azul)」という言葉を聞いて、どんな色を思い浮かべますか？ スペイン語学習者の方ですと、分かりますよね。青です。でも「青」とひとことで言うより、「アスール」と言うほうがなんだか少し鮮やかで、地中海の海みた […]

最近グアテマラの先生にとある依頼のメッセージを送ったところ, “Enterada” てかえってきたんですよね。Enterar は 「知らせる」と言う意味は知っているもの一瞬??となり、よく考えると […]

前回、「es posible」「es probable」「puede que」などを使った「可能性を示す表現」を紹介しました。 今回はその続編として、副詞を使って確信の度合いを言い分ける方法を整理します。英語でいえば “ […]

スペイン語教室を運営する傍ら、普段は会社員の私。先週一杯海外出張に行ってきました。出張は違う部署の方と一緒に行っていたのですが、その人が打ち合わせのなかでやたらと “maybe”と使うんですよね。 […]

スペイン語の Guau guau, Buaaa, ñam ñam、これがなにか分かりますか？これらは「スペイン語の擬音語・擬態語（onomatopeyas）」をご紹介します。 上記はそれぞれ日本語で言 […]

先日ご紹介した Lorena 先生が厳選する「グアテマラのディープスラング5選」。 Patojo (子供), chucho (犬), jalón (車で連れて行ってもらうこと), cuacal (水をためるプラ容器), […]

以前スペイン語のスラングの記事を書きましたが、 今回はさらにディープなスラングをご紹介します。Mundo Contigoの教師にスラングを募り、教えてもらったまさにネイティブだからこそ知っているスラング!? 今回掲載のも […]

「英語とスペイン語って似ている単語が多いかも??」スペイン語を学びはじめると直感的に思う方も多いと思います。私も２～３割くらいは英語の語彙からひっぱってこれます。たとえば「animal（動物）」「hospital（病院） […]

今週社外の研修に参加していたのですが、ひょんなことから休憩中にポルトガル語の話になりました。また最近会社で go fulent という多言語の語学のプラットフォームで遊び感覚できまぐれにポルトガル語の勉強をしたりするとき […]