先日ご紹介した Lorena 先生が厳選する「グアテマラのディープスラング5選」。 Patojo (子供), chucho (犬), jalón (車で連れて行ってもらうこと), cuacal (水をためるプラ容器), […]

以前スペイン語のスラングの記事を書きましたが、 今回はさらにディープなスラングをご紹介します。Mundo Contigoの教師にスラングを募り、教えてもらったまさにネイティブだからこそ知っているスラング!? 今回掲載のも […]

先日旅行記を書いたとおり、コスタリカとグアテマラを巡る2週間の旅から帰ってきました。（以下画像からリンクに飛べます） 社会人ひとり旅：グアテマラ カオスも楽しい旅の味 Kindleで読む 社会人ひとり旅 in コスタリカ […]

スペイン語を学んでいる皆さん、ネイティブの会話やスペイン語字幕の映像を見ていて、突然「¿Qué onda?」や「¡Genial!」などのスラングが出てきて、少し戸惑った経験はないでしょうか？ 私は最近スペイン語ではなく、 […]

スペイン語は、スペインを起源としつつも、中南米諸国での長い歴史の中で独自の発展を遂げてきました。 私は大阪出身で今も関西に住んでいますが、モノを元の位置に戻すことを「直す」と言いますし、かぼちゃは南京、幼いことはおぼこい […]